ילד קטן וחצוף שחושב שהוא כבר גדול. השוואנץ הוא זה שעוד לא סיים צבא ובא להסביר לך איך עובדים החיים — סוג של ילד כאפות עם ביטחון עצמי של מנכ"ל. נאמר בדרך כלל מלמעלה, בזלזול חביב.
מקור: מיידיש: שוואַנץ (shvants), שפירושו המילולי "זנב" (ובשימוש גס גם איבר המין הזכרי). הגיע לעברית דרך דוברי היידיש כעלבון לצעיר חצוף ולא מנוסה.
כתיב נוסף: שוונץ
דוגמה: "מה השוואנץ הזה מתקן אותי? כשהוא נולד אני כבר נהגתי".