בעסה
מערבית, והפכה לדרך הכי קצרה בעברית להגיד שמשהו מבאס. משתמשים בה על כל דבר, מביטול מסיבה ועד מילקי שנגמר במקרר. אפשר גם להגיד "איזה בעסה" עם אנחה ארוכה, זה מוסיף דרמה. דוגמה: "ההופעה בוטלה והכרטיסים לא מוחזרים. בעסה, אחי".
דיר בלק
אזהרה בערבית שכל ישראלי מבין בלי לדעת מילה בערבית: "תיזהר לך". נאמר בטון של חצי צחוק חצי איום אמיתי, ואף אחד לא באמת יודע באיזה חצי מדובר. אם אמרו לך דיר בלק ואתה ממשיך בשלך, כנראה שהערב שלך ייגמר בבאסה. דוגמה: "דיר בלק אתה נוגע בחומוס שלי בזמן שאני בשירותים".
ג׳ננה
מילה בערבית שנכנסה לעברית ונשארה: הרגע שבו משהו קטן ומעצבן חוזר על עצמו עד שאתה מרגיש שאתה עומד להתחרפן. זו לא באסה אחת גדולה, זו טפטוף של עצבים שמצטבר. דוגמה: "השכן קודח בקיר כבר שעתיים, אני עולה על ג׳ננה".
נודניק
הגרסה הוותיקה והיידישאית של חופר — אדם שלא מפסיק לבקש, לשאול ולהזכיר לך אותו דבר עד שאתה נשבר ומסכים. לא רע לב, פשוט לא קיים אצלו כפתור כיבוי. דוגמה: "תגיד לו כבר כן, הוא נודניק, הוא ישאל אותי על זה עוד תשע פעמים היום".
שמנדריק
קללה יידישאית חמודה למישהו שמן, קצת מסכן, קצת מגוחך ובעיקר לא רציני. הוא לא בדיוק פרייר ולא בדיוק פשלן. דוגמה: "מה אתה מסתובב עם השמנדריק הזה? תמצא לך חברים ברמה שלך".
דיר בלאק
אזהרה מנומסת בערך. בערבית זה "שים לב", בעברית זה "אם תעשה את זה עוד פעם אחת אתה מקבל כאפה". הטון קובע הכל — דיר בלאק של אמא זה לא אותו דיר בלאק של חבר. דוגמה: "דיר בלאק תיגע לי בצ'יפס".
חלאס
מילה בערבית שנכנסה לעברית וישר תפסה – אומרים אותה כשממש נמאס, כשמשהו צריך להיפסק עכשיו. לפעמים היא באה ביחד עם ואלק באותה נשימה, כשכעס אחד פשוט לא מספיק. דוגמה: "חלאס כבר עם השיר הזה ברדיו, שמעתי אותו חמש פעמים היום!"
גופניק
מונח שהגיע מרוסית ומתאר טיפוס גברי אגרסיבי, שרירי, עם דובון על הגב ונעלי ספורט לבנות, שנראה כאילו הוא הולך להכות מישהו גם כשהוא רק קונה חלב בסופר. בעצם הגרסה הרוסית של הפרחח השכונתי, רק עם יותר זהב על הצוואר. דוגמה: "ראית את הגופניק הזה בחדר כושר? הוא מרים משקולות וגם נראה כאילו הוא רוצה להרים […]
כיפאק
כשאתה מבסוט ברמות שכבר אין מילה בעברית שתתאר את זה, אז שולפים ערבית. תחושה של סוף שבוע מושלם, בטן מלאה ואפס מחויבויות באופק. דוגמה: "ישבנו על הים עם בירה קרה, אמרתי לך אחי — כיפאק אמיתי".
ואלק
מילת קריאה שהגיעה מערבית ונכנסה חזק לעברית, בשימוש להבעת הפתעה, כעס, או פשוט כדי לפתוח משפט בעוצמה. אין לה תרגום מדויק, אבל אם שמעת מישהו אומר אותה – כדאי להקשיב טוב למה שבא אחריה. דוגמה: "ואלק שכחתי לכבות ת'גז בבית".