אחי

מה זה

אחי

ההגדרה עבור

אחי

המילה הכי ישראלית שיש. פנייה לחבר, לאח, לנהג מונית שאתה רואה בפעם הראשונה ולכל אדם על פני כדור הארץ. יכולה להביע חיבה ("אחי, התגעגעתי"), תדהמה ("אחיייי"), אזהרה ("אחי, תירגע") או סתם מילת קישור באמצע משפט. קרוב משפחה של חביבי ונשמה.

מקור: מהמילה העברית "אח" עם כינוי השייכות "־י" (האח שלי). השימוש כפנייה כללית לכל אדם, גם שאינו קרוב משפחה, התקבע בעברית המדוברת.

כתיב נוסף: אח שלי, אחשלי

דוגמה: "אחי, אחי, אחי… אתה לא תאמין מה קרה לי היום".

אהבתם?

מונחים נוספים באתר

ברכה חמה וקלילה, משהו בין "שלום" ל"מה קורה". משתמשים בה כשפוגשים חבר, נכנסים למקום או סתם רוצים להישמע כמו מישהו שחזר מחופשה באיים היווניים וגם הביא איתו כמה צלחות.

מקור: המילה היוונית γεια σου (יָה סוּ), שפירושה המילולי "לבריאותך". היא הגיעה לעברית דרך חופשות ביוון, מסעדות יווניות ותרבות הים התיכון.

דוגמה: "יאסו אחי, מה העניינים? הגעת סוף סוף, חיכינו לך כבר חצי שעה".

כששואלים אדם מסוים איפה הוא אוכל, והוא עונה שהוא "אוכל… בצלחת" כי "אוכל בתחת" זה גס מדי ולא מספיק מתוחכם. "אוכל בתחת" נועד להגדיר אנשים הומוסקסואליים, אבל "אוכל… בצלחת" נועד לגחך את הסיטואציה שזה מה שחושבים עליו.

דוגמה:

אדם 1: שמעתי שאתה אוכל…

אדם 2: בצלחת?

מקור: משחק מילים עברי וולגרי.

תלוי באיזה הקשר הדבר נאמר. זה יכול להיות שני דברים:

  1. סקס עם יזיזה – האופציה המועדפת, כמובן.
  2. ממש לשבת עם ידידה על קפה – לשוחח עם אישה בלי להיות בקשרי אישות איתה.
    בהרבה פעמים, השעמום המוחלט, וככל שהיא מתבגרת – ככה זה יותר שעמום כהכללה.

אם מדובר כמו שכתוב במונח מסיבת מעגלים, אז מדובר על האופצייה השנייה.

מקור: לשון נקייה עברית שמשמשת בהומור כרמז מיני.

אוהדי מכבי חיפה בכדורגל.

דוגמה: "הקופים הירוקים האלה ממש נרגעו מאז שהביאו להם את סמי עופר. אבל עכשיו, כשברק בכר הביא אותם לאלופות והם ניצחו את יובנטוס, נדלקו מחדש".

מקור: כינוי לאוהדי מכבי חיפה על שם צבע הקבוצה.

מעריץ מושבע ברמה קיצונית — לא סתם אוהב זמרת, אלא מגן עליה בתגובות, יודע את כל השירים בעל פה ומוכן לריב עם כל מי שמעז לבקר. אפשר גם בתור פועל: "אני סטאן של הסדרה הזאת". על הקו הדק שבין אוהד נלהב לפריק.

מקור: אנגלית — מהשיר "Stan" של אמינם (2000), על מעריץ אובססיבי בשם סטן שכותב לו מכתבים. ברשת השם הפך למילה לכל מעריץ פנאטי, ומילון מרים־וובסטר הכניס אותה רשמית ב־2019.

כתיב נוסף: סטן

דוגמה: "אל תגיד מילה רעה על טיילור סוויפט ליד נועה, היא סטאן, היא תפרק אותך".

מזרחי שאוהב ללכת מכות.

דוגמה: אסי הגיע ואיים על כולם במכות, אנשים יודעים שהוא טברייני אז הוא Mean Business, חלק הלכו הביתה.

מקור: כינוי סטריאוטיפי על שם העיר טבריה. מוצג כאן לצורך תיעוד.

שילוב של שני מילים – קוביד (COVID) ואידיוט (IDIOT). בד"כ מתואר על ידי אנשים התומכים בזריקות פייזר למניעת חיסון הקורונה, או סתם אנשים שאוהבים להתחסן בכללי.

דוגמה: "די עם הקונספירציות, קובידיוט".

מקור: מאנגלית: covidiot, הלחם של COVID ו-idiot, שנולד בתקופת מגפת הקורונה ב-2020.

מתאר בנאדם (בעיקר בהקשר רומנטי) שהתחלת איתו/איתה לדבר וגילית שזה לא סתם בנאדם — זה בנאדם עם המוני דרמות, טראומות מהעבר, בעיות עם הורים, ודרישות רגשיות שאין להן סוף. אתה נכנס בתמים ויוצא עם נשירת שיער מוקדמת.

מקור: מאנגלית: project. בסלנג הזוגי – אדם שדורש "עבודה" רבה כאילו היה פרויקט שיפוץ.

דוגמה: חבר 1: "אחי, שלוש שעות על הטלפון, בכתה לי על האקס שלה, על אמא שלה, על הבוס שלה". חבר 2: "ברור, ראיתי לך את זה מהסטארט. היא פרוייקט."

משפט שאדם סאחי כותב בפייסבוק לפני שהוא מפרסם סיפור שהוא לכאורה, נוגע ללב או בעל חשיבות כלשהי לעולם. בפועל, האדם הזה מפרסם שטויות ובדיחות גרועות על בסיס קבוע.

מקור: ממ רשת על פתיחים קבועים בפוסטים בפייסבוק.

נועד לציין שאייטם מסוים הוא לא נכון. דונאלד טראמפ היה מי שהעלה את המושג לתודעה, ומאז פרץ גבולות בכל התחומים.

דוגמה: "דוד, שמעתי שאתה בוחש בשוקו".

"אחי, מצטער לאכזב, זה פייק ניוז".

מקור: מאנגלית: fake news, מונח שהפך פופולרי בעקבות דונלד טראמפ.

מי שמתנהג כמו גיבור אקשן – נכנס לבד לכל עניין, לא מחכה לאף אחד ובטוח שהוא יסדר הכל בכוח. בצבא זה החייל שרץ קדימה בלי לחכות לפקודה, באזרחות זה מי שנכנס לוויכוח עם שלושה מאבטחים. לפעמים מחמאה לקשוח אמיתי, ולרוב עקיצה על מי ששם את עצמו בסכנה בלי סיבה.

מקור: מהדמות ג'ון רמבו, גיבור סדרת סרטי האקשן שהחלה ב"דם ראשון" (First Blood) מ־1982, בגילומו של סילבסטר סטאלון.

דוגמה: "תירגע רמבו, זה רק תור בקופת חולים, לא צריך לפרוץ פנימה".

אומרים שהם צרפתים, יש להם מבטא צרפתי, אבל בסוף יש להם גנים של קיפוח מספרד של 1492.

גם: עוד יהודי מזרחי עם מבטא.

דוגמה: "ראית את הצרפוקאי הזה? פאקינג גר ברעננה, כשהיה בצרפת עשה מספיק כסף בשביל לנטוש את הבית ולחיות בצפון תל אביב".

מקור: הלחם עברי עוקצני של "צרפתים" ו"מרוקאים". מוצג כאן לצורך תיעוד.

כתיבת תגובה