גשייפט

מה זה

גשייפט

ההגדרה עבור

גשייפט

חרא.

דוגמה: יוסי, הגשייפט הזה, מתבנקר על עשרה שקלים לגלידה.

מקור: מיידיש: געשעפט (gesheft), "עסק" – כאן בשימוש אירוני.

אהבתם?

מונחים נוספים באתר

מחיאת כף מילולית. אומרים את זה כשמישהו עשה משהו טוב, יפה או מרשים במיוחד, לפעמים ברצינות מלאה ולפעמים בציניות מדויקת. אם הוא באמת התעלה על עצמו, אפשר לשדרג לפיגוז לעכוז.

מקור: מערבית: צַחְתֵּין (صحتين), "שתי בריאויות", ברכה שנאמרת לאוכל ולשתייה והפכה למחמאה.

כתיב נוסף: סחטיין, סחתן

דוגמה: "תיקנת לבד את המכונת כביסה? סחתיין עליך".

דוגמה נוספת: "אחי, סידרת לכולם כרטיסים לחצי מחיר? סחתן עליך".

כשסאחי רוצה להודיע הודעה חשובה, בדרך כלל לחפות על טעות שעשה. בדרך כלל, מדובר על סיפור שעיתונאים רוצים להוציא בגלל שזה בא לרעת אותו סאחי, בדרך כלל אדם סאחי בלטה אפילו, במיוחד אם הוא בתפקיד בכיר.

דוגמה: "הבוס הסאחי שלנו רצה לכנס מסיבת עיתונאים בשביל להודיע שהוא לא הטריד את המזכירה שלו. נו באמת, כולנו יודעים מה היה שם".

מקור: מהמונח "מסיבת עיתונאים", בשימוש אירוני לתיאור הכרזה דרמטית ומיותרת.

מילה אחרת למגזר. "הסקטור הערבי", "הסקטור העסקי", או כל פילוח מסוים שיכול לעלות על הדעת. בדרך כלל מילה של אנשים שרוצים לצאת רציניים.

מקור: מאנגלית ומלטינית: sector, "מגזר".

בנאדם שיש לו נוכחות מיוחדת, בדרך כלל מתלבש טוב, עושה הרבה רעש ובעל כריזמה.

דוגמה: "הבנאדם הגיע עם עניבה לארוחת ערב עם חברים. טווס אחושילינג".

מקור: מטאפורה עברית: הטווס פורש את זנבו כדי למשוך תשומת לב.

אדם שחטף הרבה מאוד מכות, ספיציפית אגרופים, ולא החזיר באותה כמות קרובה למכות שחטף. לפעמים לא החזיר בכלל.

לדוגמה: "מייק טייסון היה חיה. כל מי שעלה מולו בקרבות הראשונים הפך לשק החבטות שלו".

מקור: מעולם האגרוף: שק החבטות הוא הציוד שמקבל מכות בלי להחזיר.

אדם רך, אותו כולם לועסים ומשתמשים בו בלי בעיה.

לדוגמה:

עומר: "גיא תתחיל לשחק כבר!"

גיא: "אני משחק אחי. זה לא פשוט, הוא הורג אותי"

עומר: "חלאס להיות טונה!"

מקור: מטאפורה עברית: כמו טונה בקופסה – רך וכולם "לועסים" אותו.

לרקוד בצ'אטה. לא אכנס לעניין 'בצ'אטה דומיניקנית' לעומת 'בצ'אטה סנשואל'.

דוגמה: "ביצ'אטתי עם עופרי נווה".

מקור: מהמחול הדומיניקני bachata.

נועד לתאר מאכל מזרחי גנרי שמרוב שהבנאדם אשכנזי, הוא לא מכיר מאכלים כאלה, ולכן מתבטא בצורה ספק גזענית.

מקור: כינוי סאטירי לאוכל מזרחי. מוצג כאן לצורך תיעוד.

דוגמה: "נו יש לי חברה מרוקאית, כל הזמן טעים לה עם כל המחרעמפרג' שלה".

כינוי ל-MDMA (במקור Methylenedioxymethamphetamine), שידוע גם בתור סם האהבה. סם שמעלה את הסרוטונין, הדופמין והנוראפינפרין בדם, וגורם לתחושת אופוריה.

דוגמה: "שמע, התחשגזתי רצח מהמשה דץ שליטל הביאה למסיבה".

מקור: משחק מילים על ראשי התיבות MDMA, שנשמעים כמו שם פרטי.

אין לי מושג על מה אתה מדבר, אבל אני גאה מידי בשביל להגיד שאני לא יודע, או שאני אכנס לצרות אחר כך. לקוח מקומדיית הישראלים.

ריבי: "בא לי גלידה"

רמי: "מה לשים לך בגלידה?"

ריבי: "אתה יודע מה אני אוהבת"

רמי: "וואלה אם אני לא אדע, מי ידע?"

מקור: ציטוט שהפך לביטוי עממי מתוך תוכנית טלוויזיה ישראלית.

דיבור שאף אחד לא מבין: בלגן של מילים שנשמע כמו שפה אבל בעצם אין בו שום משמעות. משתמשים בו גם על מישהו שמדבר מהר ומסובך מדי, וגם על הוראות הרכבה של רהיט שבא בקופסה שטוחה.

מקור: מילה באנגלית, gibberish, שמשמעה פטפוט חסר פשר. היא נכנסה לעברית היומיומית דרך האנגלית ודרך סרטים וסדרות.

כתיב נוסף: גיבריש, ג׳יבריש

דוגמה: "הוא התחיל להסביר לי על הביטקוין ואני שמעתי רק ג'יבריש".

נוטה להכנס לעצבים מיותרים מהר מדי, לפני ששמעה את כל הסיפור. ג'ננה מהלכת.

דוגמה: "רגע, אבל לא שמעת את כל הסיפור".

-"שמעתי את מה שהייתי צריכה".

"את ג'ינג'ית שזה לא ייאומן".

מקור: ביטוי סטריאוטיפי עברי על בעלות שיער אדום.

כתיבת תגובה