כמו תאילנדי

מה זה

כמו תאילנדי

ההגדרה עבור

כמו תאילנדי

בתנאים קשים במיוחד, שכבר לא מתאימים לאדם במעמדי.

דוגמה: "ההורים ביקשו שאבוא לעזור לכמה דקות בגינה. מצאתי את עצמי באוגוסט, 36 מעלות בצל, תולש ענפים מגינה של 200 מ"ר. עבדתי שם כמו תאילנדי".

מקור: ביטוי סטריאוטיפי על תנאי העבודה של עובדים זרים. מוצג כאן לצורך תיעוד.

אהבתם?

מונחים נוספים באתר

ביטוי נפוץ שאדם אומר ע"מ להכין את הקרקע לקראת רעיון קיצוני שכנראה לא יתקבל ברוב קולות.

לדוגמה: החבר'ה מתככנים טיול בקטנה ומחפשים רעיונות איפה לטייל.
אני: חבר'ה ברע אני אומר. ניסע לחרמון יומיים לטיול.

מקור: קיצור של "ברעיון" או "בראש". מקור לא ודאי.

מישהו שעושה הכל לאט. הוא מסיים לאכול כשכולם כבר שילמו, מגיע לאירוע כשכבר מקפלים אותו, ועונה להודעה אחרי שלושה ימים. אומרים את זה בחיבה אבל גם בקצת תסכול, בדרך כלל כשכולם כבר נעלו את הדלת ומחכים בחוץ.

מקור: מהמילה העברית "שבלול", חיה איטית עם בית על הגב (מופיע כבר בתנ"ך, תהלים נח, ט). השימוש בו כדימוי לאדם איטי טבעי ונפוץ בעברית.

דוגמה: "די, תתקדם, אתה שבלול, הסרט כבר התחיל".

השוט הקטן ששותים אחרי שוט, או המשקה שבא מיד אחרי כדי לשטוף את הטעם. בבר אומרים "תביא צ'ייסר" ופתאום כל השולחן מקבל עוד סיבוב, וככה אף אחד לא יוצא מפה בלי להיות מסטול.

מקור: מאנגלית: chaser, מהפועל chase, לרדוף. באנגלית זה המשקה שבא "לרדוף" אחרי משקה חריף, ובישראל המילה התקבעה בחיי הלילה גם במשמעות של שוט קטן שמזמינים לשולחן.

כתיב נוסף: צ׳ייסר, צייסר

דוגמה: "אחי, עוד צ'ייסר אחד וזזים, יש לי עבודה מחר בשמונה".

בנאדם שיש לו חרא בתחתון, והוא שם את המכנסיים שלו כל כך נמוך, עד שרואים את החרא בתחתון.

מקור: ביטוי עברי הומוריסטי ילדותי.

הומוסקסואל. חציל כהקבלה לאיבר מין גברי, טחינה כהקבלה למה שיוצא ממנו בסיום מספר.

דוגמה: "יצאתי מהמועדון וראיתי אותו נכנס למועדון הגייז שהיה שם ליד. ידעתי שהוא אוהב חציל בטחינה".

מקור: לשון נקייה הומוריסטית עם דימויים מעולם האוכל.

מצב שגורם לך להתכווץ מבפנים ולרצות שהאדמה תבלע אותך. יכול להיות שאמרת משהו שלא היה צריך, נפלת בפומבי, או סתם עשית שטות שגרמה לכולם סביבך לסגור לך את הצילום. המילה לקוחה מהערבית, אבל זה עשרות שנים שהיא חלק בלתי נפרד מהסלנג הישראלי ולא הולכת לשום מקום.

מקור: מערבית: פַדִיחָה (فضيحة), "שערורייה" או "בושה".

כתיב נוסף: פאדיחה

דוגמה: "אחי, ניגשתי לבחורה בבר, פתחתי איתה בחיוך — ואז ראיתי שהיא עם בן הזוג שלה. פדיחה על כל החיים."

איברי מין של חשפנים שמתנופפים באוויר.

דוגמה: "הן לא פראייריות בכלל. מה אתה חושב, שבמסיבת הרווקות שלה היא רק למדה על צעצועים?"

מקור: ביטוי הומוריסטי על מסיבות רווקות.

מקיים יחסי מין בצורה כוחנית, אך בהסכמה. רצוי לציין שלא מדובר במכות תוך כדי האקט, אלא באינטסיביות האקט המיני. לפעמים מתבטא ברעשים המתלווים מהאקט עצמו, ולא מתוספות מסביב. ייתכן שהאקט גם יימשך כמה שעות. לדוגמה:

"שמע היינו מחוץ לחדר. שמענו כאפות מהמותן שלהם והיא צעקה כמו אני לא יודע מה. הוא ממש חיצץ אותה".

מקור: ביטוי עברי מדובר, מהמילה "חצץ".

לצאת מעמדה שנתקעת בה בוויכוח בלי לספוג פדיחה. בדרך כלל שני הצדדים כבר מזמן יודעים מי צודק, אבל מישהו צריך גשר קטן כדי לוותר ולהמשיך הלאה.

מקור: מהביטוי העברי "לרדת מהעץ", ככל הנראה על בסיס דימוי של חתול שטיפס לעץ ולא יכול לרדת. הביטוי נפוץ מאוד בשיח הפוליטי.

דוגמה: "תגיד לו שאולי הוא צדק חצי, ככה הוא ירד מהעץ ונוכל להזמין אוכל".

מי שגר אצלך על הספה "לכמה ימים" כבר שלושה שבועות ואוכל לך את כל מה שיש במקרר. בניגוד לסחבק, שבא לבלות איתך, הפרזיט בא לגור איתך.

מקור: מיוונית דרך לטינית: parasitos – מי שאוכל ליד שולחנו של אחר. בעברית התקנית זה "טפיל", וברחוב – פרזיט.

דוגמה: "תגיד לו כבר ללכת הביתה, הוא פרזיט, גמר לי את הגבינה והשוקולד".

נדיר שישתמשו בזה פרקטית כ"בית בושת" – המונח המקורי שלשמו הגענו. בדרך בא לתאר עבודה ערבית, יחס מסריח, אנשים פקקט או בכללי חרא.

דוגמה: "הלכתי לביטוח לאומי. בית זונות מה שקורה שם. אנשים נכנסים בלי תור, מקומבנים, בלאגנים ואפילו הייתה קטלה אחת. חייבים לסגור את המקום".

מקור: ביטוי עברי וולגרי לבלגן מוחלט.

איים באמצעות הוצאת חפץ שהוא בהחלט לא היה צריך להוציא במקום שאסור היה לו להוציא אותו, והתחיל להשתעשע בזה, וההשלכות היו כבדות מנשוא.

דוגמה: "הבנאדם הגיע אלי, עשה ארינאס, אז דקרתי אותו".

מקור: על שם שחקן ה-NBA גילברט ארינאס, שהיה מעורב בתקרית נשק.

כתיבת תגובה