קריאת התפעלות או ייאוש — תלוי בטון. "יא רבי" יכול לבוא אחרי ביס מטורף בחומוס, וגם אחרי שראית את חשבון החשמל. אח קרוב של יא אללה, רק עם קצת יותר דרמה.
מקור: מערבית: يا ربّي (ya rabbi), שפירושו המילולי "הו, אלוהיי" (רבּ = אדון, ריבון). נכנס לעברית המדוברת מהערבית ומשפת יוצאי ארצות ערב.
דוגמה: "יא רבי, ראית כמה עולה דירת שלושה חדרים בתל אביב?"