גם יפה וגם אופה
בחורה שיש בה הכל. במקור נאמר בסבנטיז בישראל, כשמישהי הייתה גם שווה חרג'וע וגם מכינה אוכל טעים לילדים. דוגמה: "מדהימה הענבל הזאת. גם יפה וגם אופה". מקור: ביטוי עברי ותיק משנות ה-70.
סוף הדרך
מדהים באופן קיצוני. דוגמה: "תראי את הסנדלים האלה. סוף הדרך". מקור: ביטוי עברי מדובר, "סוף הדרך" – אין מעבר לזה.
השפריץ ניטים
שמח באופן יוצא דופן, התרגש באופן קיצוני (בדרך כלל בצורה חיובית). המהדרין נוגים לומר השפיך ניטים.דוגמה: כשאמא של סמי ראתה אותו יוצא ממעצר של שבועיים, היא השפריצה ניטים.דוגמת בונוס: עומר ודור פגשו עלמות חן, והם השפריצו ניטים כשעלמות נתנו להם את מספר הטלפון שלהן. מקור: ביטוי עברי מדובר: "להשפריץ" משמחה.
נראית מיליון דולר
מתייחס למישהי שנראית מעולה, למרות שמיליון דולר זה כבר לא אותו הדבר כמו שהיה ב-2001, כשאייל גולן שר לראשונה את השיר "מיליון או דולר". דוגמה: "וואלק תבוא לפתח תקווה, תבואי, תבואי לתחנה מרכזית אני אפנצ'ר אותך. את נראית מיליון דולר בתמונות ששלחת לי". מקור: מאנגלית: looking like a million dollars.
אבו עלי
חזק בעל יכולת. דוגמה: "אל תשחק לי אותה אבו עלי, אני יודעת שאתה פוחד". מקור: מערבית: "אבו עלי" – "אבא של עלי", כינוי מכובד לגבר קשוח.
אייזן
אחד שאפשר לסמוך עליו. דוגמה: "תקרא למשה שיתקן לך את הדוד, הוא אייזן". מקור: מיידיש וגרמנית: Eisen, "ברזל".
מעיף ת'סכך
דומה למונח פיגוז לעכוז, משהו ממש חיובי וטוב ב-99% מהמקרים. דוגמה: "אכלתי מלאווח עם זחוק, העיף לי את הסכך". מקור: ביטוי עברי מדובר: משהו כל כך טוב שהוא מעיף את הסכך (גג הסוכה).
פיגוז לעכוז
בדרך כלל: מצוין, מעולה, פנטסטי. לעתים משומש גם במובן השלילי של הגזמה. דוגמה: "שמע אכלתי אבטיח, היה טעם פיגוז לעכוז". מקור: חרוז עברי הומוריסטי.