דבק במטרה
אדם עקשן, נחוש, לא רואה בעיניים במובן מאוד חיובי. בן: "תראה איזה ניווט ארוך נתנו לו!" דניאל: "שמע, הוא סובל, אבל מתקדם בצורה מדהימה. הוא ממש דבק במטרה." מקור: ביטוי עברי תקני שמתאר נחישות.
פלצן
שני פירושים, שקרובים אחד לשני: הראשון – מרבה בנפיחות, נודים, פוקים, יוספים, גז מדמיע. השני – אדם שמשחק אותה אנין טעם בביטחון ולא מתפשר על דברים פשוטים, עמחה, פחות מורכבים. מקור: מהמילה העברית "פלוץ" (נפיחה), שמקורה ככל הנראה ביידיש. בהשאלה – אדם יומרני ושחצן.
חרטטן
בנאדם שאומר דברים ולא באמת מתכוון אליהם. בניגוד לשקרן, כולם יודעים שהוא לא דובר אמת, ולכן מחרטט. לפעמים חרטוט יכול להיות משהו חינני, כיפי, מצחיק. מקור: מ"חרטא" (מערבית: שטויות), עם הסיומת "-ן".
חיה רעה
מגוחך לטובה, מאליכ, לא רואה בעיניים, הצליח להתגבר על קשיים ולעשות משהו מעבר ליכולות נורמליות, מסתדר במצבים קשים, תותח, מלאך, חבר כשקשה, בנאדם שמשפיל את היד האחורית, לוקח רדבול של תותחופלצת, נותן הכל במכון. מקור: ביטוי עברי מדובר, ככל הנראה מהסלנג הצבאי – מחמאה לאדם חזק ובלתי ניתן לעצירה.
אפי קקה
בנאדם שיש לו חרא בתחתון, והוא שם את המכנסיים שלו כל כך נמוך, עד שרואים את החרא בתחתון. מקור: ביטוי עברי הומוריסטי ילדותי.
מגנט
אדם מושך במיוחד. דוגמה: "יוסי נראה טוב במיוחד, מגנט. יודע לרקוד, יש לו ריבועים בבטן ולפי השמועות גם מצויד היטב". מקור: מטאפורה עברית: אדם שמושך אליו אחרים כמו מגנט.
מאמי
במקור, כינוי לאמא. בפועל, מי שאומר את המונח הוא אדם רופס. חלש, נרפה, חסר עמוד שדרה, ונשים. מקור: מהמילה "מאמי" (אמא), שהפכה למילת חיבה ולעיתים לעלבון.
קארן
כינוי לאישה שרבה עם נותני שירות, בעלת חמצון בלונדיני זול, בוגדנית, הולכת חשוף יחסית ובכלל – חושבת שהכל מגיע לה באמצעות כעס ודרמה. מקור: מאנגלית: Karen, כינוי אינטרנטי לאישה שמתלוננת ודורשת "לדבר עם המנהל".
טווס
בנאדם שיש לו נוכחות מיוחדת, בדרך כלל מתלבש טוב, עושה הרבה רעש ובעל כריזמה. דוגמה: "הבנאדם הגיע עם עניבה לארוחת ערב עם חברים. טווס אחושילינג". מקור: מטאפורה עברית: הטווס פורש את זנבו כדי למשוך תשומת לב.
מוזרק
אדם שאוהב להתחסן ומדי פעם מתחסן למחלה כזו או אחרת. נאמר לשלילה. מקור: מהפועל העברי "להזריק".