דבק במטרה
אדם עקשן, נחוש, לא רואה בעיניים במובן מאוד חיובי. בן: "תראה איזה ניווט ארוך נתנו לו!" דניאל: "שמע, הוא סובל, אבל מתקדם בצורה מדהימה. הוא ממש דבק במטרה." מקור: ביטוי עברי תקני שמתאר נחישות.
חיה רעה
מגוחך לטובה, מאליכ, לא רואה בעיניים, הצליח להתגבר על קשיים ולעשות משהו מעבר ליכולות נורמליות, מסתדר במצבים קשים, תותח, מלאך, חבר כשקשה, בנאדם שמשפיל את היד האחורית, לוקח רדבול של תותחופלצת, נותן הכל במכון. מקור: ביטוי עברי מדובר, ככל הנראה מהסלנג הצבאי – מחמאה לאדם חזק ובלתי ניתן לעצירה.
מגנט
אדם מושך במיוחד. דוגמה: "יוסי נראה טוב במיוחד, מגנט. יודע לרקוד, יש לו ריבועים בבטן ולפי השמועות גם מצויד היטב". מקור: מטאפורה עברית: אדם שמושך אליו אחרים כמו מגנט.
מטורף
מונח שמגביר דרמה. לעתים רחוקות הדבר המטורף באמת מחסיר פעימה, עוצר נשימה, לא מצליחים להרגע ממנו. דוגמה: "היה מטורף היום בעבודה. קיבלתי יותר מדי לקוחות!". מקור: מהמילה העברית "מטורף" (משוגע), שבסלנג הפכה למחמאה ולהגזמה.
טורק דלת מסתובבת
הבנאדם יכול הכל. נלקח מהבדיחות המקוריות על צ'אק נוריס וזלאטן איברהימוביץ', שאין שני להן. דוגמה: "יש לו מלא ווסאח. הבנאדם טורק דלתות מסתובבות ביד ימין וביד שמאל". מקור: מבדיחות האינטרנט על צ'אק נוריס, שהפכו לסוג של ממ.
אין דבר כזה
או "אין דברים כאלה" – יש דברים כאלה, אבל כנראה שלא הרבה, או שלא בנמצא, או שלא זמינים כל כך. מקור: ביטוי עברי מדובר להבעת התפעלות.
גאווה ישראלית
מונח המשומש בפרגון לישראלים אשר הגיעו להישגים נחשבים, בדרך כלל בתחום הספורט. ישראלים משתמשים במונח הזה לתאר כמה הם שמחים שהם ישראלים, והישראלים שהגיעו להישגים מובילים הם דוגמה לכך. לדוגמה: איתן: "תראה את אלכס שטילוב. ממש גאווה ישראלית". מיכל: "תראה את גל גדות בוונדוומן. ממש גאווה ישראלית". מקור: ביטוי עברי מהתקשורת והרשתות, שמשמש לפרגון להישגים ישראליים.
מפחיד
מצוין, בקטע טוב, כל כך טוב עד שזה מעורר פחד. מקור: מהמילה העברית "מפחיד", שבסלנג התהפכה למחמאה (כמו "מטורף").
שכוייח
חפרת או כל הכבוד. תלוי בקונטקסט ובטוניזציה של האומר. דוגמה 1: אחרי סיפור משמים של חבר תאמר לו "שכוייח". כלומר, חפרת וטוב שנגמר. דוגמה 2: אחרי דרשה טובה ומשובחת תאמר לדרשן "שכוייח". כלומר, נעמת לי בדרשה. מקור: ראשי תיבות של "יישר כוחך", ברכה מהעולם הדתי.
מספק את הסחורה
לא דווקא מספק סחורה פיזית, אלא עומד בציפיות. דוגמה: "המרצה חיים שפירא הגיע להפי שלנו, היה מעניין, לגמרי סיפק את הסחורה". מקור: ביטוי עברי מעולם המסחר, מקביל לאנגלי deliver the goods.