שכוייח

חפרת או כל הכבוד. תלוי בקונטקסט ובטוניזציה של האומר. דוגמה 1: אחרי סיפור משמים של חבר תאמר לו "שכוייח". כלומר, חפרת וטוב שנגמר. דוגמה 2: אחרי דרשה טובה ומשובחת תאמר לדרשן "שכוייח". כלומר, נעמת לי בדרשה.

קנייטש

החלק הקדמי של הכובע החרדי שמתקפל כלפי פנים. כמו כן, קנייטש הוא גם סלנג חרדי שמגדיר איכות ארכיטקטורית. דוגמה: הצבע של ארונות המטבח יושב קנייטש על עיצוב הבית.

אפשר לעזור לך

בכניסה לחנות: או שתקנה משהו מהר, או שאל תזיין לי את המוח. דוגמה: [מוכר בחנות עם לקוח] "אפשר לעזור לך?". – "אני רוצה להרגיש את הגיטרה הזו". "תוריד אותה לבד ותשמור עליה, כל האחריות עליך, תקרא לי כשתהיה רציני".

אישה

נאמר בדרך כלל בצורה בה גברים מתנשאים על דרך החשיבה של נשים. אומרים את זה בשתיים-שלוש אוקטבות גבוה יותר מהקול הרגיל. בת הזוג: "תגיד, למה יש רק אדם אחד עם חולצה ורודה על המגרש?". בן הזוג: "אישה, חלאס לשגע אותי".

צו"ל

צדיק ורע לו. המקביל של זה בעולם החילוני הוא חנון משקפופר שעושה מה שאומרים לו. דוגמה: הצו"ל הזה לא ירצה לבוא איתנו לים

אוהב חציל בטחינה

הומוסקסואל. חציל כהקבלה לאיבר מין גברי, טחינה כהקבלה למה שיוצא ממנו בסיום מספר. דוגמה: "יצאתי מהמועדון וראיתי אותו נכנס למועדון הגייז שהיה שם ליד. ידעתי שהוא אוהב חציל בטחינה".

אפעם איגזמתה

הסתלבטות על אנשים שעד שלא מזיזים להם את הגבינה, הכל מצחיק. בנוסף, בדרך כלל הם גם לא יודעים לכתוב "הפעם הגזמת" כמו שצריך. דוגמה: "היהודים האלה רק אוהבים כסף". – "באמת שאפעם איגזמתה".

פרענק או פרענק פארך

כינוי למזרחי סוג ב'. או ליתר דיוק לספרדי. בחרדית אין מזרחי ואשכנזי אלא יש "ספרדי" (בני עדות המזרח) ויש ליטאי (אשכנזי). דוגמה: תראה את הפרענק פארך הזה לובש גרביים לבנים.

עושה עליי קטנים

כלומר, משתין עלי. בחרדית לא אומרים "פיפי" או "שתן" אלא יש "קטנים" ויש "גדולים". קטנים נוזלי, גדולים מוצק. דוגמה: השכן מלמעלה עושה עלי קטנים ולא משלם ועד בית כבר כמה חודשים.